Preskoči na glavno vsebino
Tehnične poizvedbe in poizvedbe o zasebnosti

Kaj pomeni sveženj homografov oziroma “homoglyph bundling”? Ga ponuja tudi EURid?

Domenska imena so si lahko med seboj podobna po pisavi in obliki črk. Dejstvo je, da imajo nekateri znaki ali simboli oblike, ki so lahko videti enako oziroma jih na prvi pogled težko razlikujemo. Domenska imena so homografi drug drugega, kadar so vsi znaki enega domenskega imena homografi vseh znakov drugih domenskih imen na svojih mestih.

 

Sveženj homografov je niz domenskih imen, ki so homografi drug drugega.

 

Nekateri registri so sprejeli pravila, kako ravnati s svežnji homografov. EURidov pristop je zagotoviti, da ko je domensko ime iz posebnega svežnja homografov registrirano, ni mogoče registrirati drugega domenskega imena iz istega svežnja.

 

Cilj tega pristopa je zmanjšati tveganje za zmedo, ki jo lahko povzročijo domenska imena, ki so videti podobno.

 

EURid je 1. junija 2016 predstavil .ею (.eu v cirilici) in 14. Novembra 2019 .ευ (.eu v grščini) . Od uvedbe .ею je EURid uveljavil osnovno pravilo, da mora pisava druge stopnje ujemati s pisavo vrhnje stopnje. Od 16. oktobra 2019 postopek svežnja homografov več ne vpliva na domenska imena v cirilici. To je razloženo z dejstvom, da cirilična končnica ne more povzročiti vizualne zmede pri primerjavi domenskih imen v cirilici z domenskimi imeni v grščini ali latinici.

 

Pri tem moramo poudariti, da EURid že od začetkov IDN-ov ni dovolil mešanja pisav, saj je na tak način želel zmanjšali tveganje za zmedo pri podobnih domenskih imenih.