Dispute privind numele de domeniu

Contactaţi un deţinător de nume de domeniu

Dacă doriţi să contactaţi deţinătorul unui anume  nume de domeniu, puteţi obţine detaliile de contact din baza de date WHOIS.

Rezultatele de căutare pentru companii versus persoane fizice

Dacă deţinătorul este o companie sau o organizaţie, veţi vedea adresa poştală, adresa de e-mail, numerele de telefon şi fax.

Dacă deţinătorul este o persoană fizică, veţi vedea numai limba şi adresa sa de e-mail. Toate celelalte date personale vor fi ascunse din motive de confidenţialitate.

Pentru informații suplimentare, consultați Politica WHOIS

Solicitarea de detalii personale

Dacă aveţi un motiv pentru care să obţineţi detalii de contact suplimentare faţă de cele puse la dispoziţie prin intermediul bazei de date WHOIS, completaţi formularul de cerere şi transmiteţi-l prin e-mail la legal@eurid.eu (sau prin fax la +32 2 401 27 51). În cererea dumneavoastră trebuie să explicaţi de ce aveţi nevoie de datele de contact ale deţinătorului şi cum intenţionaţi să le utilizaţi.

Divulgarea datelor personale este administrată în baza politicii WHOIS.

Contestarea unui nume de domeniu

Dacă doriţi să contestaţi înregistrarea unui nume de domeniu (în registrul .eu sau în variantele sale în alte scripturi) şi consideraţi că:

  • aveţi un drept anterior asupra numelui de domeniu (de ex. deţineţi un nume de marcă, o marcă comercială, nume de companie, nume de familie etc.); şi
  • deţinătorul curent a înregistrat sau utilizează numele de domeniu în mod speculativ sau în scopuri abuzive,

puteţi să contestaţi înregistrarea sa prin intermediul  procedurii de Soluţionare alternativă a litigiilor (SAL), sau într-o instanţă civilă.

Ce este o procedură SAL?

SAL este un mecanism alternativ de a stinge litigiile referitoare la numele de domeniu. Majoritatea oamenilor aleg să îşi rezolve litigiile prin intermediul Soluţionării alternative întrucât este, în general, o metodă mai rapidă şi mai convenabilă decât judecarea în instanţă.

Soluţionarea alternativă a litigiilor în legătură cu numele de domenii .eu (sau variantele sale în alte scripturi) este oferită de către şi poate fi iniţiată prin intermediul următorilor instituţii de arbitraj SAL:

  1. Curtea Cehă de Arbitraj (The Czech Arbitration Court - CAC) http://eu.adr.eu/
  2. Centrul de Mediere şi Arbitraj WIPO (Centrul WIPO) http://www.wipo.int/amc/en/domains/

Cazurile de soluţionare alternativă a litigiilor

  • Pot fi iniţiate fără asistenţa unui reprezentant legal.
  • Se desfăşoară online şi prin e-mail, deci nu va fi nevoie să călătoriţi.
  • Sunt soluţionate de membrii unei comisii independente, nu de judecători.Membrii comisiei sunt de obicei experţi în dreptul de proprietate intelectuală.
  • De obicei se desfăşoară în limba deţinătorului de domeniu (conform celor indicate în baza de date WHOIS) dacă nu se convine altfel. În calitate de reclamant, puteţi cere schimbarea la o altă limbă oficială din cadrul UE. Această cerere poate fi aprobată la discreţia membrilor comisiei, dar se pot aplica anumite taxe.
  • Durează în medie patru luni până la soluţionare.
  • Reprezintă o opţiune mai viabilă din punct de vedere financiar, decât judecarea în instanţă.

Costurile soluţionării alternative a litigiilor

Costurile sunt diferite în funcţie de numărul de membri ai comisiei şi de numărul de nume de domenii pe care le aveţi în litigiu.

Pentru lista completă a taxelor, vedeţi site-ul web aferent instituţiei ce asigură procedura de soluţionare alternativă:

Pentru CAC: http://eu.adr.eu/adr/fees/index.php

Pentru Centrul WIPO: http://www.wipo.int/amc/en/domains/fees/

 

Cum se demarează o procedură de soluţionare alternativă a litigiilor?

Sunt necesari doar câţiva paşi pentru a demara un proces de soluţionare alternativă a litigiilor (SAL).

1. Alegeţi o instituţie de arbitraj alternativ

Pentru a demara un caz sau un proces, alegeţi instituţia dumneavoastră de arbitraj alternativ.

2. Depuneţi reclamaţia

După ce aţi ales o instituţie de arbitraj alternativ, puteţi depune reclamaţia prin intermediul site-lui web al acesteia. În cadrul acestui proces, trebuie să detaliaţi reclamaţia dumneavoastră şi să o susţineţi cu argumente doveditoare. Veţi avea, de asemenea, posibilitatea de a ataşa în format electronic orice probă relevantă.

3. Aşteptaţi decizia

Decizia membrilor comisiei va fi în scris şi vă va fi comunicată în decurs de trei zile lucrătoare de la data când Comisia a luat o decizie.

Ce se întâmplă după ce procesul de soluţionare alternativă a litigiului se încheie?

Dacă aţi câştigat cazul:

  • Dacă sunteţi eligibil pentru înregistrarea unor nume de domeniu .eu sau variante ale sale în alte scripturi, numele de domeniu vă va fi transferat după perioada de recurs de 30 de zile calendaristice.
  • Dacă nu sunteţi eligibil pentru înregistrarea unor nume de domeniu .eu sau variante ale sale în alte scripturi, numele de domeniu va fi disponibil pentru înregistrare după 30 de zile calendaristice.

Dacă aţi pierdut cazul:

  • Se aplică dispoziţiile din decizia de soluţionare alternativă a litigiilor, cu excepţia cazului în care dumneavoastră faceţi recurs la un tribunal convenţional în decurs de 30 de zile calendaristice.