Ανάλογα με το γραφή και τη γραμματοσειρά που χρησιμοποιείται, τα ονόματα τομέα μπορεί να μοιάζουν μεταξύ τους. Μάλιστα κάποιοι χαρακτήρες ή γραφικά σχήματα είναι είτε ίδια είτε δεν μπορούν να διαφοροποιηθούν με την πρώτη ματιά. Τα ονόματα κρίνονται «ομόγραφα» μεταξύ τους, αν όλοι οι χαρακτήρες ενός ονόματος τομέα είναι ομόγραφοι μεταξύ όλων των χαρακτήρων από τα άλλα ονόματα τομέα, στις αντίστοιχες θέσεις τους.

 

Μια Δέσμη Ομόγραφων είναι μια δέσμη από ονόματα τομέα που είναι όλα ομόγραφα μεταξύ τους.

 

Ορισμένα μητρώα έχουν υιοθετήσει πολιτικές για την διαχείριση των δεσμών ομόγραφων. Η προσέγγιση του EURid είναι να εξασφαλίσει ότι, από τη στιγμή που ένα όνομα τομέα που ανήκει σε μια ειδική δέσμη ομόγραφων κατοχυρωθεί, δεν είναι πλέον δυνατή ή κατοχύρωση άλλου ονόματος τομέα το οποίο ανήκει στην ίδια δέσμη ομόγραφων.

 

Η προσέγγιση αυτή έχει ως στόχο να μειώσει τον κίνδυνο της σύγχυσης που δημιουργείται από τα ονόματα τομέα που μπορεί να φαίνονται όμοια.

 

Το EURid παρουσίασε το .ею (το .eu  στα Κυριλλικά) τον Ιούνιο του 2016 και το .ευ (το .eu στα ελληνικά) στις 14 Νοεμβρίου του 2019.  Από τις 16 Οκτωβρίου 2019, τα κυριλλικά ονόματα τομέα δεν επηρεάζονται πλέον από τη διαδικασία Δέσμης Ομόγραφων. Αυτό εξηγείται από το γεγονός ότι η κυριλλική επέκταση δεν μπορεί να οδηγήσει σε οπτική σύγχυση αν τα κυριλλικά ονόματα τομέα συγκρίνονται με ελληνικά ή λατινικά ονόματα τομέα.

 

Αξίζει να επισημανθεί ότι το EURid δεν έχει επιτρέψει την ανάμειξη γραφών ήδη από την έναρξη του ΔΟΤ (IDNs) σε μια προσπάθεια να μειώσει τον κίνδυνο σύγχυσης παρόμοιων ονομάτων τομέα.